(English follows)

沙井維修完成！

沙井維修工程在陳村長協助下已經完成！成功修補已損毀及漏水的位置、清理了堆積的沙石，重新做好防漏工作及更換部份水管。水口村的大家有山水用之餘，亦為復耕帶來多一個水源，實在是可喜可賀！

#社區參與 #大嶼山保育基金

-----

Manhole maintenance completed!

With the assistance of the village representative, the manhole maintenance work has been completed! Damaged and leaking areas have been successfully repaired, accumulated sand and debris have been cleared, and leak prevention work has been reconstructed, along with replacing some water pipes. Shui Hau villagers now have access to natural water! Besides, this has also brought an additional water source for farmland recultivation. Let’s celebrate together!

#CommunityEngagement #LantauConservationFund