目錄

Records Committee Report 2001-2002: Report on the Birds 2001-02
Geoff J. Carey

Monthly Summaries: 2001-02
Michael Turnbull

Systematic List: 2001-02
Michael Turnbull, Geoff J. Carey, R. W. Lewthwaite and Yat-tung Yu

Mai Po Inner Deep Bay Ramsar Site Waterbird Monitoring Programme: Winter 2001-02 Report
Geoff J. Carey

Red-throated Loon Gavia stellata: The First Hong Kong Record
W. H. Lee

Whooper Swan Cygnus cygnus at Mai Po: The First Hong Kong Record
Michael Kilburn

Siberian Crane Grus leucogeranus at Mai Po: The First Hong Kong Record
Xianji Wen and Moon-cheun Cheung

Amur Falcon Falco amurensis at Mai Po Nature Reserve: The First Hong Kong Record
Paul J. Leader

Water Pipit Anthus spinoletta near San Tin: The First Hong Kong Record
Paul J. Leader

Blyth's Pipit A. godlewskii at Kam Tin: The First Record for Hong Kong
Paul J. Leader

Mountain Bulbul Hypsipetes mcclellandii at Tai Po Kau: The First Hong Kong Record
Po Kuen Kwan and Choi-on Wong

The First Records of the Nominate Race of Brown Shrike Lanius cristatus cristatus in Hong Kong
Paul J. Leader

Mountain Tailorbird Orthotomus cuculatus at Tai Po Kau: The First Hong Kong Record
Richard W. Lewthwaite

Lesser Whitethroat Sylvia curruca at Yin Kong: The First Hong Kong Record
Michael R. Leven and Hak-kingYing

Brown-breasted Flycatcher Muscicapa muttui at Tai Po: The First Hong Kong Record
Sheung-lai Tai and Choi-on Wong

Great White Pelican Pelecanus oncrotalus at Mai Po: An Addition to Category E of the Hong Kong List
Simon C. Y. Wong

Greater White-fronted Goose Anser albifrons at Discovery Bay: An Addition to Category E of the Hong Kong List
Amanda Haig

Eurasian Collared Dove Streptopelia decaocto at Mai Po and Ma Tso Lung: An Addition to Category E of the Hong Kong List
Paul J. Leader

Bearded Reedling Panurus biarmicus at Mai Po: An Addition to Category E of the Hong Kong List
Paul J. Leader, John Allcock and Paul Collins

Short Notes: A Breeding Record of Pygmy Wren Babbler Pnoepyga pusilla in Tai Po Kau Forestry Reserve, Hong Kong
Dion Hobcroft

Hong Kong Nightbird Survey 2000-2001
Richard W. Lewthwaite and Yat-tung Yu

Identification and Status of Pintail Snipe Gallinago stenura and Swinhoe's Snipe G. megala in Hong Kong
Paul J. Leader and Geoff J. Carey

Guidelines for the Submission of Records

Notes for Applicants