紅嘴鷗漁夫帽 Black-headed Gull Bucket Hat

100%純棉的漁夫帽，有著簡單而鮮明的紅嘴鷗刺繡。
夏日的時尚單品，也容易襯搭，日常中配合T-shirt牛仔褲也可。
同時也支持魚塘濕地保育! 限量100頂。所有收入會撥入「香港魚塘生態保育計劃」。

Bucket hat made of 100% Cotton. With sharp and simple embroidery of Black-headed Gull.
Hot pick summer item. Perfectly match t-shirt and jeans in daily life.
Limited to 100 hats. All sales from this product goes to "Hong Kong Fishpond Conservation Scheme"!

----------------------------------------------

紅嘴鷗 - 嘴饞的海鷗

紅嘴鷗，香港常見的冬候鳥。於香港魚塘也可找到它們。
淡灰的身軀，頭上的耳羽有一點黑斑，有著深紅色的嘴與腳。
看起來似是天然呆，傻得可愛。
每到繁殖季卻換了一副酷的模樣，整個頭部變成深褐色!

作為小型海鷗，牠們只吃魚嗎? 可不是!
嘴饞的牠們常於香港魚塘享受盛宴，
尤其養魚戶餵魚的魚糧、麵包、即食麵等，
都是紅嘴鷗的至愛!

Black-headed Gulls - They are foodies, in no doubt

Winter visitors in Hong Kong. Commonly found in fishpond area.
They have pale grey body with a dark mark behind the eye, deep red bill and legs,
well, look a bit dorky and cute, right?
But in breeding season, they look so cool as their heads turn chocolate-brown!

As foodies, they enjoy their buffet in Hong Kong fishpond so much.
Because apart from fish, fish feed such as bread and instant noodles are also Black-headed gulls' favourites!

----------------------------------------------

漁夫帽內層  Inner layer of bucket hat

設計: 山活行旅
質料: 100% 純棉
帽高: 約 8.5 cm
帽緣闊度: 約 5.8 cm
尺碼: 細碼 - 頭圍 57 cm
　　  大碼 - 頭圍 58 cm

Illustration: 山活行旅
Material: 100% Cotton
Crown height: approx. 8.5 cm
Edge width: approx. 5.8 cm
Size: Small - Head circumference 57 cm
         Large - Head circumference 58 cm